„Polako, Polako” znaczy… nie, nie to co myślicie. Nie chodzi o nas. Ale owszem, pośrednio o Słowian. Tyle, że tych znad Adriatyku. Powiedzenie to nawiązuje do tempa życia południowców, które właśnie płynie „Powoli, Powoli”…
Jest to jeden z pierwszych zwrotów, którego uczę turystów podczas wycieczek po najpiękniejszych zakątkach byłej Jugosławii. Dlaczego? Właśnie dla tej ciszy i spokoju. Dlatego, że nikt tam się nie spieszy – cieszy się życiem popijając z przyjaciółmi  doskonałą kawę lub coś mocniejszego.
Audycje „Polako, Polako” pozwolą nam poznać brzmienie lokalnej muzyki z krajów byłej Jugosławii – muzyki współczesnej oraz tej, która powstała dawnej – zanim na nowo nakreślono mapy tej części świata. Kilka dekad dobrej muzyki pop, rock, indie, folk, etc. z samej Jugosławii oraz z Bośni i Hercegowiny, Chorwacji, Czarnogóry, Macedonii, Serbii, Słowenii. Bo tak jak Polska to nie tylko Disco Polo tak Bałkany to nie tylko Turbo Folk, o czym będziecie mogli przekonać się słuchając moich audycji “Polako polako, czyli powoli, powoli”. Zapraszam, Agata